|
박희춘 목사
(Homepage) |
2010-04-04 16:18:15, 조회 : 11,223, 추천 : 2582 |
- SiteLink #1 : http://www.mexicoseminary.com/movie.html
- Download #1 : DSC04853.jpg (153.9 KB), Download : 155
- Download #2 : DSC04862.jpg (172.1 KB), Download : 147
2010년 고난주간 성찬식을 멕시칼리 신학교에서 거행하였습니다.
성찬식을 인도하고 설교하였습니다. 멕시칼리신학교에서는
두번째로한 스페인어 설교였습니다. 아래는 성찬식순서와 스페인어 설교원고입니다.
제가 설교하고 인도한 성찬식을 동영상으로 보실수있습니다:
위의 사이트링크(SiteLink#1)를 클릭하시고 동영상 41번: Santa Cena 고난주간 성찬식을
클릭하시면 됩니다. 바로 동영상이 열리지않아도 조금만 기다리시면 다운로드가 되면서
진행이 됩니다.
-----------------------------
Santa Cena (Holy Communion)
Music and Silence
Reading John 6:47- 58
Song Vengo adorarte/Tu nombre levantare
Confession of Sins
Hymn 170 La cruz excelsa
Prayer
Reading Isaiah 53:4-5
Sermon Decano Dr. Ricardo Park
Prayer
Apostle Creed
Hymn 166 Oh rostro ensangrentado!
Readings I Corinthian 11:23-32
Song Padre por tu bondad
Puedo verte hijo tuyo (Taize)
Sharing the Cup Pastor Choi
Sharing the Bread
Reading: John 6:56-58
Song Gracias
Bendicion Rector Dr. Pablo Lim
----------------------------------
Santa Cena Sermon
Isaiah 53: 4-5
4. Ciertamente él cargó con nuestras enfermedades
Y soportó nuestros dolores,
Pero nosotros lo consideramos herido,
Golpeado por Dios, y humillado.
5. Él fue traspasado por nuestras rebeliones,
y molido por nuestras iniquiadades;
sobre él recayó el castigo, precio de nuestra paz,
y gracias a sus heridas fuimos sanados.
Mira versicula cuartro!
Jesus cardé nuestras enfermedades, nuestras problem,
nuestro sufrimiento.
Jesus ahora mismo como hace muchos años
antes en el antiguo cuando
Jesus morió en la cruz todavia carga nuestras enfermedad!
Jesus es igual. Antes hace muchos años y ahora mismo.
Si Jesus hacia algo de misericordia para nosotros, si él es
Igual redentor para nosotros, él es vivo y él es con nosotros,
Jesus puede algo igual que él hizo en el pasado!
Vamos a orar a Jesuscristo! Mi Jesus, mi amor, mi redentor,
Hace algo similar para mi hoy y ahora mismo.
Yo tengo enfermedad.
Ven aqui y ahora para mi, Señor!
Saname, Señor! Yo te espero, Señor!
Otra vez, mira versicula cuatro!
Jesus soportó nuestros dolores! Usted tiene dolor?
Qué tipo de dolor usted tiene ahora? Honestamente habla
con Jesus.
No esconder anti Jesus! No sentir verguenza! Se
desnudo espiriatualmente!
Mostra todos como tu eres anti Señor! Confesar a Jesus
a tu debilidad!
Señor Jesus, yo tengo este debilidad, yo tengo este pecado.
Yo tengo no poder para superar este problema, Señor!
Ante Jesus, sé honesto! Ante Jesus, pon tu alma y corazo
aunque ellos son Sucio!
Jesus y su sangre en el cruz limpia tu sucio corazon!
Tu sucio Alma y tu sucio cuerpo! Quines son no sucio no
necesitan se limpiar.
Jesus y su sangre en el cruz era para hombres sucios no
hombres limpio todavia!
Gracias Señor! Gracias Señor por tu limpiarme!
De nuevo, Jesus soportó y soporta nuestro dolores!
Él no esconde su cara y su mano para nosotros cuando
Nosotros lo necesitamos mucho con dolor!
Qué dolor usted tiene?
Dolor! Que me hace llorar, Dolor! Que me hace triste!
Dolor! Que me hace orar, Dolor! Que me hace gritar!
O, Señor! Salvame desde mi dolor!
Bien, dolor, entonces, es bendicion porque nos hace
Orar, nos hace llorar, nos hace gritar, nos hace humilde ante Dios!
Que bendicion es dolor! Entonces nosotros podemos orar como
Esto: Dame dolor, Señor! Dame dolor Señor para que yo se hace
Hombre humilde, para que yo sé que yo te necesito.
Mira! Ahora versicula 5: gracias a sus heridas fuimos sanados.
Nosotros fuimos sanados por sus herdias!
Jesus era herido por nosotros! Hasta que él dió su sangre santa
Para nosotros. Amen! Su sangre santa! En el cruz!
Él dió para nosotros su sangre santa!
Por sus heridas! Por sus sangre santa fuimos sanados.
Fuimos experimentado milagro! Sin su sangre no hay sanar.
No hay milagro! Con su sangre hay milagro que sanar nosotros.
Sanar nuestra tierra! Sanar nuestra pais! Sanar nuestra iglesia!
O Señor, Sananos! Sananos Señor! Este tierra, Mexico y America del sur!
Sananos Señor! Este mundo herrido! Nuestro son herrido!
Te nesecitamos Señor! Ven aqui y ahora Señor!
Sanar nuestras heridas por tus heridas, Señor!
Con tu sangre Señor, danos tus milagros, Señor! Amen!
    |
|
|
